Airport terms – Termos usados em aeroportos

1. Aeronave – Aircraft

2. Alfândega – Customs

3. Bagagem de mão – Carry-on baggage

4. Balcão de informações – Information counter

5. Banheiro público – Restroom

6. Cabine do comandante – Cockpit / Flight deck

7. Carrinho para bagagem – Trolley / Baggage carts

8. Cartão de desembarque – Arrival Card

9. Cartão de embarque – Boarding card

10. Chegada – Arrival

11. Cidadãos da União Europeia – EU citizens

12. Declaração obrigatória de bens – Goods to declare

13. Decolagem – Take-off

14. Escada rolante – Escalator

15. Esteira rolante – Conveyor belt

16. Fila para atendimento da tripulação das empresas aéreas – Crew line

17. Fiscal alfandegário / Oficial da receita federal – Customs officer

18. Fuso horário – Time zone

19. Horário pré-programado para decolagem – Slot

20.Lojas do aeroporto ou de cidades que não cobram as taxas de importação – Duty free shop

21. Mal-estar causado pelo fuso horário – Jet leg

22. Partida – Departure

23. Passar pela alfândega – Go through customs

24. Passagem de ida – One-way ticket

25. Preço / Tarifa da passagem aérea – Airfare

26. Pista de taxeamento – Taxiway

27. Porta de entrada utilizada em aeroportos – Gateway

28. Portão de embarque – Gate

29. Quadro informativo de voos – Flight information board

30. Reclame de bagagem – Baggage claim

31. Sala de embarque – Boarding room

32. Terminal de passageiros – Passenger terminal

33. Terraço (aeroporto) – Observation deck

34. Torre de controle – Control tower        

35. Túnel que leva os passageiros do gate (portão de embarque) à porta da aeronave – Finger

36. Venda de um número de assentos superior ao número de assentos disponíveis no voo – Overbooking

37. Voo – Flight

38. Voos de conexão – Connecting flights

39. Viagem completa de ida e volta – Round trip

40. Visto de entrada – Visa

Comments are closed.