Legal terms – Termos jurídicos 1

  1. Acusado – Accused / Charged  
  2. Administração de ativos – Asset management
  3. Administrador / Curador – Administrator
  4. Advogado – Lawyer (US & Canada) / Attorney-at-law / (UK): Barrister / Solicitor / (Scotland): Advocate / Solicitor
  5. Agiota – Loan shark
  6. Ano útil (sem contar domingos e feriados) – Working year
  7. Apelado – Appelle
  8. Apelante – Appealor
  9. Apelar – (to) Appeal
  10. Atestado – Certificate
  11. Autor – Plaintiff / Claimant / Complainant
  12. Aviso prévio – Prior notice
  13. Cartório – Notary’s public office
  14. Cartório de registro – Register office
  15. Contrato – Agreement / Contract / Charter
  16. CPF – Individual Taxpayer Registration with the Federal Revenue Service
  17. Despesa de cartório – Notarization
  18. Direito Civil – Civil Law
  19. Direito Comercial – Commercial Law
  20. Direito Criminal – Criminal Law
  21. Direito do Trabalho – Labor Law
  22. Direito Internacional – International Law
  23. Dissídio coletivo – Collective bargaining
  24. Efeito de lei – Operation of law
  25. Eleição de foro – Laying of venue
  26. Estelionato – Larceny
  27. Extrajudicial – Out-of-court
  28. Falência – Bankruptcy
  29. Fazer cumprir / Executar / Aplicar / Por em vigor – (to) Enforce
  30. Procuração – Power of attorney
  31. Procurador (título, cargo) – Attorney

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*