Símbolos fonéticos – Eles ajudam a melhorar a pronúncia do inglês?

Quase todo mundo já viu esses símbolos da tabela abaixo em algum dicionário ou talvez no livro de inglês que usa para estudar. Mas vocês sabem para que eles servem?bcphonemicchart-521024

Duas  das maiores dificuldades de alunos ao aprender a pronúncia de inglês são:

  1.  Um mesmo som pode ser escrito de diversas maneiras diferentes. Por exemplo: ad e add ou made maid. São os chamados homophones (você pode achar uma lista deles aqui).
  2. Palavras escritas da mesma maneira podem ter pronúncias diferentes. Exemplos clássicos são read (infinitivo) e read (passado) ou tear(verbo) e tear (substantivo). Esses são os heteronyms (veja uma lista aqui).

É exatamente para ajudar com estes problemas que os símbolos fonéticos podem ajudar… e muito. Com eles, você pode escrever uma palavra exatamente como ela é pronunciada, sem espaço para dúvidas.

A tabela acima foi retirada do site do British Council, onde eles disponibilizaram uma versão interativa da tabela. Clicando em cada símbolo você pode ouvir os sons isoladamente e em palavras.

British Council – Phonemic Chart