Usual business terms – Termos comuns de negócios 1

 

  1. Administração de pequena empresa – Small business administration (SBM)
  2. Almoxarifado – Stockroom / Storeroom / Stores
  3. Alta renda – High income
  4. Ano civil – Calendar year
  5. Ano fiscal – Fiscal year
  6. Ano-base – Base year
  7. Baixa rentabilidade – Low yield
  8. Bens de consumo – Consume goods
  9. Capital em ações – Share capital
  10. Carteira (de clientes) – Portfolio
  11. Cheque de terceiros – Third-party check
  12. Ciente – Aware / Informed
  13. Comerciante – Trader / Dealer
  14. Comerciar – (to) Trade
  15. Comércio atacadista – Wholesale trading
  16. Comércio varejista – Retailing
  17. Contrato de trabalho – Employment contract / Agreement
  18. Dar um parecer – To give an opinion
  19. Décimo-terceiro salário – Christmas bonus
  20. Dentro do preço – In the money
  21. Desfazer uma negociação – (to) Unwind a trade
  22. Empresa estatal – State-owned company
  23. Escritório central – Main office / Head office
  24. Filial – Branch / Branch office
  25. Folha de pagamento – Payroll
  26. Fluxo de caixa – Cash flow
  27. Gastos de representação – Expense account
  28. Gastos gerais – General expenses
  29. Gerência commercial – Commercial management
  30. Gerência mercadológica – Marketing management
  31. Giro de capital – Capital turnover
  32. Gratificação em dinheiro – Cash bonus
  33. Incentives fiscais – Tax incentives
  34. Incorporação / Fusão – Merge
  35. Início do mês – Beginning of the month (BOM)
  36. Isenção de imposto – Tax exemption
  37. Jornada de trabalho – Workday
  38. Mão-de-obra qualificada – Skilled labor
  39. Mão-de-obra  não qualificada – Unskilled labor
  40. Matéria prima – Raw material
  41. Mercado em alta – Bull market
  42. Mercado em baixa – Bear market
  43. Ministério da Fazenda – Treasury department
  44. Normas internas – House rules
  45. Nota de entrga – Sales slip
  46. Oferta e procura – Supply and demand
  47. Oferta de venda – Asked price
  48. Pagamento a prazo – Installment payment
  49. Peso líquido – Net weight
  50. Pesquisa e desenvolvimento – Research and development
  51. Ponta de estoque – Factory outlet
  52. Prazo final – Deadline
  53. Preço mínimo – Price support
  54. Preço vigente – Current price
  55. Quadro técnico – Technical staff
  56. Razão social – Corporate / Registered name
  57. Receita bruta – Gross revenue
  58. Receita líquida – Net revenue
  59. Reunião de diretoria – Board meeting
  60. Serviço de atendimento ao cliente (SAC) – Customer service
  61. Salário-base – Base salary
  62. Salário-família – Family allowance
  63. Sociedade anônima – Corporation
  64. Tarifa – Rate
  65. Timbre – Seal
  66. Título bancário – Bank paper
  67. Vencimento – Maturity / Due date / Term
  68. Vigente – In force

Comments are closed.